Un poema de Carles Bellsolá

PA, VI I POSTRES

El que m'agrada a mi de Casa Paco
(dos dits de greix; put a fregit)
és que tenen unes estovalles molt grans,
tan grans que gairebé toquen a terra.

Ens podem fotre peu, tranquil'lament,
entre un plat i l'altre.


PAN, VINO Y POSTRE

Lo que más me gusta de la Casa Paco
(dos dedos de grasa y pestazo a fritos)
son esos manteles tan grandes,
tan grandes que casi llegan hasta el suelo.

Nos podemos meter pie, tranquilamente,
entre uno y otro plato.



Carles Bellsolá. Hierro y ciruelas. Editorial Lumen. 1998.